marginal notes; side notes; gloss
Refers to explanatory notes written in the margins or alongside the main text, often in books or manuscripts.
The marginal notes in this classic text are helpful for beginners.
注釈 is a broader term for annotations or commentary, not necessarily in the margins.
脚注 are footnotes placed at the bottom of the page, while 傍注 are side notes in the margins.
Standard modern spelling for marginal notes.
Variant using 旁 and 註; 註 is an older form of 注.
Variant using 註; 註 is an older form of 注.
Compound of 傍 (side) and 注 (notes). The spelling 註 is an older variant of 注.