傷しょう害がい致ち死し罪ざい

noun

crime of inflicting bodily injury resulting in death

A legal term for a crime where the offender intended to cause bodily harm but not death, yet the victim dies as a result of the injury.

• 傷しょう害がい致ち死し罪ざいは、傷しょう害がい罪ざいよりも重おもく処しょ罰ばつされる。

  The crime of inflicting bodily injury resulting in death is punished more severely than simple assault.

• 彼かれは傷しょう害がい致ち死し罪ざいで起き訴そされた。

  He was indicted for the crime of inflicting bodily injury resulting in death.