元もと彼かの女じょ

noun

ex-girlfriend; former girlfriend

Refers to a woman one previously dated. Neutral term, commonly used in casual conversation.

• 昨日きのう、偶ぐう然ぜん元もと彼かの女じょに会あった。

  I ran into my ex-girlfriend by chance yesterday.

• 彼かれはまだ元もと彼かの女じょのことを忘わすれられないらしい。

  He still can't seem to forget his ex-girlfriend.