兄あに貴き風かぜを吹ふかす

expression, godan verb (-su)

act patronizingly; act like a big brother

Used when someone behaves in a condescending or overbearing manner, as if they were an older brother figure. Often implies an unwanted air of superiority.

See also: 風を吹かす

• 彼かれはいつも兄あに貴き風かぜを吹ふかして、私わたしに指し示じを出だしてくる。

  He always acts patronizingly and gives me orders.

• 先せん輩ぱいが後こう輩はいに兄あに貴き風かぜを吹ふかすのは、あまり良よくない。

  It's not good for a senior to act like a big brother toward a junior.