先走る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 先走る | 先走らない |
| Polite | 先走ります | 先走りません |
| Past polite | 先走りました | 先走りませんでした |
| Past | 先走った | 先走らなかった |
| Te-form | 先走って | 先走らないで |
| Desire | 先走りたい | 先走りたくない |
| Potential | 先走れる | 先走れない |
| Passive | 先走られる | 先走られない |
| Causative | 先走らせる | 先走らせない |
| Causative passive | 先走らせられるalso 先走らされる | 先走らせられないalso 先走らされない |
| Volitional | 先走ろう | |
| Polite volitional | 先走りましょう | |
| Imperative | 先走れ | 先走るな |
| Conditional | 先走れば | 先走らなければ |
| Tara conditional | 先走ったら | 先走らなかったら |
godan verb (-ru), intransitive verb
act rashly; jump the gun; get ahead of oneself
Describes acting too quickly or prematurely, often with negative consequences. Used for impulsive decisions or actions taken before the right time.
彼はいつも先走って失敗する。
He always acts rashly and fails.
まだ計画が固まっていないのに先走るのは危険だ。
It's dangerous to jump the gun when the plan isn't set yet.
先走った発言で会議が混乱した。
His premature remark threw the meeting into confusion.