兜かぶと頭ず巾きん

noun

helmet-shaped hood

A historical Japanese hood that resembles a helmet, often associated with warriors or traditional attire. Rare in modern usage outside historical or cultural contexts.

• 時じ代だい劇げきで、侍さむらいが兜かぶと頭ず巾きんをかぶっている場ば面めんを見みた。

  I saw a scene in a period drama where a samurai was wearing a helmet-shaped hood.