kindergarten enrollment fee
Specifically the fee for enrolling in a kindergarten (幼稚園).
How much is the kindergarten enrollment fee for next year?
entrance fee (for a park, zoo, etc.)
General admission fee for facilities like parks, zoos, or amusement parks.
The entrance fee for this zoo is 1,000 yen for adults.