入にゅう札さつ

にゅ

う

さ

つ

Common wordJLPTN1Freq.FrequencyTop 10,000

入札する · noun or participle which takes 'suru'

Meanings

Used for submitting a bid or tender in auctions, contracts, and procurement. Can be used as a noun or with する as an intransitive verb.

〈物もの〉に入にゅう札さつするto bid on/for something
会かい社しゃはその建けん設せつ工こう事じに入にゅう札さつした。
The company submitted a bid for the construction project.
入にゅう札さつを行おこなうto conduct a bidding process
市しはこの事じ業ぎょうについて入にゅう札さつを行おこなった。
The city held a bidding process for this project.
入にゅう札さつに参さん加かするto take part in a bidding/tender
複ふく数すうの企き業ぎょうがこの入にゅう札さつに参さん加かした。
Several companies took part in this tender.
入にゅう札さつを締しめ切きるto close the bidding
入にゅう札さつは明日あしたの正しょう午ごに締しめ切きられる。
The bidding will close at noon tomorrow.

応おう札さつ
応札 means to respond to an invitation and submit a bid, while 入札 is the more general act of submitting a bid or tender in any competitive process.
競きょう争そう入にゅう札さつ
入札 is the general term for any bid or tender, while 競争入札 specifically denotes bidding done through open competition, typically for public contracts.
競せる
入札する is the formal term for submitting a sealed bid in business or government tenders, whereas 競る describes open, competitive bidding at an auction.

競きょう売ばい
競売 refers to the auction event or sale itself, whereas 入札 is the act of submitting a bid, which may occur within a 競売 or in other contract/procurement contexts.
落らく札さつN1
落札 means winning the bid (having one's bid accepted), while 入札 is simply the act of submitting a bid, win or lose.

件けんN2
Used when referring to bids/tenders as separate cases or matters; not a natural everyday counter for the act itself.

Show 5 more

Compound of 入 (enter, submit) and 札 (tag, paper ticket), referring to the submission of a written bid.