public facility
A straightforward compound meaning a facility open to or operated by the public, such as a library, community center, or park.
There are many public facilities in this town.
Compound of 公 (おおやけ, 'public') + の (possessive particle) + 施設 (しせつ, 'facility').