公こう判はん記き録ろく

noun

trial record; case file

Legal term for the official record of court proceedings, including documents and evidence.

• 弁べん護ご士しは公こう判はん記き録ろくを精せい査さした。

  The lawyer carefully examined the trial record.

• 公こう判はん記き録ろくは裁さい判ばん所しょに保ほ管かんされている。

  The case file is kept at the courthouse.