公こう衆しゅう便べん所じょ

noun

public toilet; public restroom; public lavatory

Standard term for a public toilet facility. The cross-reference 公衆トイレ is a more common modern synonym.

See also: 公衆トイレ

• 公こう園えんの公こう衆しゅう便べん所じょはいつも清せい掃そうが行いき届とどいている。

  The public toilet in the park is always well-maintained.

noun

slut; whore; tramp

Vulgar slang, derogatory. Used to insult a woman perceived as promiscuous, likening her to a public toilet. Strongly offensive.

• あいつは公こう衆しゅう便べん所じょみたいな女おんなだ。

  That woman is a slut.