内うち紫むらさき

noun

purple Washington clam

A specific species of clam (Saxidomus purpurata) with a purple interior; primarily used in culinary contexts.

• 内うち紫むらさきは味み噌そ汁しるの具ぐに使つかわれることがある。

  Purple Washington clams are sometimes used as an ingredient in miso soup.

noun

red-fleshed pomelo

A variety of pomelo (Citrus maxima) with distinctive red-purple flesh; the name refers to the inner color.

• この内うち紫むらさきは果か肉にくが鮮あざやかな紅べに色いろで、甘あまみが強つよい。

  This red-fleshed pomelo has vivid crimson flesh and is very sweet.