内ない証しょう話ばなし

noun

confidential talk; whispering; secret conversation

Rare term for a private or whispered conversation, often with a nuance of secrecy. The variant 内緒話 (ないしょばなし) is more common.

See also: 内緒話

• 二人ふたりは隅すみで内ない証しょう話ばなしをしていた。

  The two were having a confidential talk in the corner.

• 内ない証しょう話ばなしが聞きこえないように声こえをひそめた。

  They lowered their voices so the secret conversation wouldn't be heard.