noun-modifying (irregular)
yen-denominated
Used in financial contexts to describe assets, bonds, or transactions denominated in Japanese yen. Functions as a prenominal modifier.
I purchased yen-denominated bonds.
このファンドは円貨建ての資産に投資している。
This fund invests in yen-denominated assets.
Standard spelling with okurigana; the form without okurigana (円貨建) is also used.
Abbreviated spelling without okurigana, common in financial contexts.
Compound of 円貨 (えんか, 'yen currency') and 建て (だて, 'denominated in'). The suffix 建て is used in financial terms to indicate the currency of denomination.