凶きょう兆ちょう

noun

evil omen; ill omen; bad sign

A sign or event believed to foretell misfortune or disaster. Often used in literary, historical, or superstitious contexts.

• 黒くろ猫ねこが道みちを横よこ切ぎるのは凶きょう兆ちょうだと言いわれる。

  A black cat crossing your path is said to be an evil omen.

• 彼かれはその夢ゆめを凶きょう兆ちょうと受うけ取とった。

  He took that dream as an ill omen.