noun
separation of smoking and non-smoking areas
Refers to policies or facilities that physically separate smokers from non-smokers, such as designated smoking rooms or partitioned areas.
このレストランは分煙を徹底しています。
This restaurant strictly separates smoking and non-smoking areas.
分煙のため、喫煙室が設けられています。
A smoking room is provided for the separation of smoking and non-smoking areas.