sharecropping; tenant farming
A system where a tenant farmer pays rent as a share of the harvest, rather than a fixed amount.
Sharecropping was widely practiced during the Edo period.
分益小作では、収穫の一部を地主に納める。
Under sharecropping, a portion of the harvest is paid to the landowner.