切きり直なおす

godan verb (-su)

recut; correct a cut; reshuffle (cards)

Used when cutting something again to fix a mistake or adjust the result; also used for reshuffling playing cards.

• 板いたのサイズが合あわなかったので、もう一いち度ど切きり直なおした。

  The board didn't fit, so I recut it.

• カードを切きり直なおしてから、もう一いち度ど配くばってください。

  Please reshuffle the cards and deal again.