刺し激げき性せい

noun, noun which may take the genitive case particle 'no'

irritating quality; stimulating property; pungency

Refers to the property of causing irritation or stimulation, often used for chemicals, foods, or physical agents. Can describe both negative irritation and positive stimulation depending on context.

• この洗せん剤ざいは肌はだへの刺し激げき性せいが低ひくい。

  This detergent has low irritativeness to the skin.

• 唐とう辛がら子しの刺し激げき性せいが料りょう理りにアクセントを加くわえる。

  The pungency of chili peppers adds an accent to the dish.