副ふく産さん物ぶつ

ふ

く

さ

ん

ぶ

つ

Common wordFreq.FrequencyTop 50,000

Meanings

1

Primary meaning: a secondary product obtained during the manufacture of something else. Used in industrial, economic, and scientific contexts.

石せき油ゆ精せい製せいの副ふく産さん物ぶつとして硫黄いおうが得えられる。
Sulfur is obtained as a by-product of petroleum refining.

2

spin-off; outgrowth; side effect; consequence

Extended figurative use: an unintended but often beneficial result, a secondary effect, or a consequence of some action or development.

この研けん究きゅうの副ふく産さん物ぶつとして、新あたらしい治ち療りょう法ほうが見みつかった。
As a spin-off of this research, a new treatment method was discovered.
都と市し開かい発はつの副ふく産さん物ぶつとして交こう通つう渋じゅう滞たいが悪あっ化かした。
Traffic congestion worsened as a side effect of urban development.

See all 14 example sentences ›

Usage patterns

〈事こと〉の副ふく産さん物ぶつとしてas a by-product of〈something〉
この技ぎ術じゅつは宇う宙ちゅう開かい発はつの副ふく産さん物ぶつとして生うまれた。
This technology was born as a by-product of space development.
副ふく産さん物ぶつが生しょうじるa by-product arises
化か学がく反はん応のうの過か程ていで有ゆう害がいな副ふく産さん物ぶつが生しょうじることがある。
Harmful by-products can arise during the chemical reaction process.
〈事こと〉の副ふく産さん物ぶつだto be a by-product/spin-off of〈something〉
彼かれの成せい功こうは長なが年ねんの努ど力りょくの副ふく産さん物ぶつだ。
His success is a by-product of years of effort.