Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
剽げる (ひょうげる, hyougeru) Japanese meaning: jest | Kotomora
Conjugation 剽げる · ichidan verb
Form Positive Negative Dictionary 剽ひょう げる 剽ひょう げない Polite 剽ひょう げます 剽ひょう げません Past polite 剽ひょう げました 剽ひょう げませんでした Past 剽ひょう げた 剽ひょう げなかった Te-form 剽ひょう げて 剽ひょう げないで Desire 剽ひょう げたい 剽ひょう げたくない Potential 剽ひょう げられる also 剽ひょう げれる 剽ひょう げられない also 剽ひょう げれない Passive 剽ひょう げられる 剽ひょう げられない Causative 剽ひょう げさせる 剽ひょう げさせない Causative passive 剽ひょう げさせられる 剽ひょう げさせられない Volitional 剽ひょう げよう Polite volitional 剽ひょう げましょう Imperative 剽ひょう げろ 剽ひょう げるな Conditional 剽ひょう げれば 剽ひょう げなければ Tara conditional 剽ひょう げたら 剽ひょう げなかったら
Report an issue with this page
せる
。
He always jokes around and makes everyone laugh.
Kanji 軽 lightly, trifling, unimportant Related words ふざける ふざける is the common, everyday word for fooling around or joking. ひょうげる is rarer and carries a more literary or old-fashioned nuance.
冗じょう 談だん を 言い う 冗談を言う means 'to tell a joke' in a straightforward sense. ひょうげる implies a more performative, clowning style of humor.
Written forms 剽ひょう げる Usage 57%
Rare kanji spelling; the verb is almost always written in kana.
ひょうげる Usage 43%
Standard modern spelling; the kanji forms are rare and literary.
剽軽ひょうげ る
Alternate rare kanji spelling; not commonly used.
Etymology Derived from the noun 剽軽 (ひょうきん, 'facetiousness, jesting') with the verb-forming suffix 〜げる. The kanji 剽 means 'light, nimble' and 軽 means 'light, frivolous', but the exact historical derivation is uncertain.
