Kanji 軽 lightly, trifling, unimportant Related words 面おも 白しろ い 面白い is a general word for 'interesting' or 'funny', while ひょうきん specifically implies a witty, playful, or droll sense of humor in a person or their actions.
滑こっ 稽けい 滑稽 is more formal and often refers to something comical or ludicrous in a broader sense, while ひょうきん is more casual and personal.
Written forms ひょうきん Usage 77%
Usually written in kana; the kanji form 剽軽 is rare and may not be recognized by many readers.
剽ひょう 軽きん Usage 22%
Rare kanji spelling; it but marks the word is listed as usually written in kana.
ヒョウキン Usage 1%
Etymology The origin is uncertain. The kanji 剽軽 are ateji (characters used for their sounds rather than meanings), and the word may have developed from mimetic or colloquial roots.
Report an issue with this page
Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.