property insurance
Insurance covering movable property such as furniture, equipment, and inventory, as opposed to real estate.
The company took out property insurance for its office equipment.
火災保険 specifically covers fire damage, while 動産保険 covers movable property against various risks.
損害保険 is a broader category of non-life insurance, of which 動産保険 is a specific type.
Compound of 動産 (movable property) and 保険 (insurance).