勘ぐる · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 勘ぐる | 勘ぐらない |
| Polite | 勘ぐります | 勘ぐりません |
| Past polite | 勘ぐりました | 勘ぐりませんでした |
| Past | 勘ぐった | 勘ぐらなかった |
| Te-form | 勘ぐって | 勘ぐらないで |
| Desire | 勘ぐりたい | 勘ぐりたくない |
| Potential | 勘ぐれる | 勘ぐれない |
| Passive | 勘ぐられる | 勘ぐられない |
| Causative | 勘ぐらせる | 勘ぐらせない |
| Causative passive | 勘ぐらせられるalso 勘ぐらされる | 勘ぐらせられないalso 勘ぐらされない |
| Volitional | 勘ぐろう | |
| Polite volitional | 勘ぐりましょう | |
| Imperative | 勘ぐれ | 勘ぐるな |
| Conditional | 勘ぐれば | 勘ぐらなければ |
| Tara conditional | 勘ぐったら | 勘ぐらなかったら |
godan verb (-ru), transitive verb
Used when you read too much into someone's words or actions, often with a negative or distrustful feeling. Implies overthinking or imagining hidden motives.
He seems to be suspicious of my kindness.
Don't be so suspicious; just take it at face value.