勘定を済ます · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 勘定を済ます | 勘定を済まさない |
| Polite | 勘定を済まします | 勘定を済ましません |
| Past polite | 勘定を済ましました | 勘定を済ましませんでした |
| Past | 勘定を済ました | 勘定を済まさなかった |
| Te-form | 勘定を済まして | 勘定を済まさないで |
| Desire | 勘定を済ましたい | 勘定を済ましたくない |
| Potential | 勘定を済ませる | 勘定を済ませない |
| Passive | 勘定を済まされる | 勘定を済まされない |
| Causative | 勘定を済まさせる | 勘定を済まさせない |
| Causative passive | 勘定を済まさせられる | 勘定を済まさせられない |
| Volitional | 勘定を済まそう | |
| Polite volitional | 勘定を済ましましょう | |
| Imperative | 勘定を済ませ | 勘定を済ますな |
| Conditional | 勘定を済ませば | 勘定を済まさなければ |
| Tara conditional | 勘定を済ましたら | 勘定を済まさなかったら |
pay one's bill; settle the account
Used when paying a bill at a restaurant, bar, or similar establishment. 済ます implies finishing the payment obligation.
After you finish eating, please pay your bill at the register.
He quickly settled the bill and left the restaurant.