勝かっ手て向むき

noun which may take the genitive case particle 'no', noun

kitchen-related; cooking matters

Refers to things concerning the kitchen or cooking, often used in the context of household management.

• 勝かっ手て向むきのことは妻つまに任まかせている。

  I leave kitchen-related matters to my wife.

noun

household finances; financial circumstances

Used for the financial side of running a household, such as budgeting and expenses.

• 勝かっ手て向むきが苦くるしくて、節せつ約やくを始はじめた。

  Our household finances are tight, so we started cutting back.