even a wise man sometimes errs; Homer sometimes nods
A proverb meaning that even a person of great wisdom or careful thought can make a mistake. Often used to console someone after a rare error or to acknowledge one's own slip. The phrase comes from the Chinese classic 'Records of the Grand Historian' (Shiji).
