千せん載ざい不ふ磨ま

noun, noun which may take the genitive case particle 'no'

everlasting; immortal; enduring forever

A literary yojijukugo meaning something that remains unchanged or undiminished even after a thousand years; often used to describe timeless works, principles, or fame.

• 彼かれの功こう績せきは千せん載ざい不ふ磨まのものとして語かたり継つがれるだろう。

  His achievements will be passed down as something everlasting.

• この古こ典てんはまさに千せん載ざい不ふ磨まの名めい作さくだ。

  This classic is truly an immortal masterpiece.