単たん刀とう直ちょく入にゅうたんとうちょくにゅうFreq.FrequencyTop 100,000じ字FuriganaAudioMeanings1na-adjective, noun which may take the genitive case particle 'no', nounstraight to the point; point-blank; frank; directyojijukugo (four-character idiom)›Describes a manner of speaking or acting that is blunt and without preamble. Often used with に as an adverb.単たん刀とう直ちょく入にゅうに言いうと、その計けい画かくは失しっ敗ぱいだ。Break this sentence down in the analyzerTo put it bluntly, that plan is a failure.彼かれは単たん刀とう直ちょく入にゅうな質しつ問もんをした。Break this sentence down in the analyzerHe asked a direct question.See all 9 example sentences ›