sense of crisis; sense of danger
A feeling that a dangerous or urgent situation is approaching; often used in contexts like business, politics, or personal awareness.
The management has a strong sense of crisis about the declining performance.
彼は危機感が足りない。
He lacks a sense of danger.
Every employee should have a stronger sense of crisis.
Management is harboring a sense of crisis over the worsening business results.
A sense of crisis about the disaster is growing among the public.
The media was criticized for excessively stirring up a sense of crisis.
The government's response is said to lack a sense of crisis.
It's important for the whole team to share a sense of crisis.