双肩に掛かる · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 双肩に掛かる | 双肩に掛からない |
| Polite | 双肩に掛かります | 双肩に掛かりません |
| Past polite | 双肩に掛かりました | 双肩に掛かりませんでした |
| Past | 双肩に掛かった | 双肩に掛からなかった |
| Te-form | 双肩に掛かって | 双肩に掛からないで |
| Desire | 双肩に掛かりたい | 双肩に掛かりたくない |
| Potential | 双肩に掛かれる | 双肩に掛かれない |
| Passive | 双肩に掛かられる | 双肩に掛かられない |
| Causative | 双肩に掛からせる | 双肩に掛からせない |
| Causative passive | 双肩に掛からせられるalso 双肩に掛からされる | 双肩に掛からせられないalso 双肩に掛からされない |
| Volitional | 双肩に掛かろう | |
| Polite volitional | 双肩に掛かりましょう | |
| Imperative | 双肩に掛かれ | 双肩に掛かるな |
| Conditional | 双肩に掛かれば | 双肩に掛からなければ |
| Tara conditional | 双肩に掛かったら | 双肩に掛からなかったら |
fall on one's shoulders; rest on one's shoulders
Used figuratively for heavy responsibilities, duties, or burdens that one must bear. Often appears in formal or written contexts.
The future of the company rests on his shoulders.
It is no exaggeration to say that the success of this project falls on the leader's shoulders.