cell capacity; prison capacity
Technical term used in corrections and criminal justice contexts to refer to the number of inmates a facility can hold.
この刑務所の収監力は約500人です。
The cell capacity of this prison is about 500 people.
Compound of 収監 (imprisonment) and 力 (capacity, power). The exact origin is uncertain; it appears to be a modern technical coinage.