取とり散ちらかる

godan verb (-ru), intransitive verb

be scattered around; be all over the place

Describes a state where things are left lying around in disorder. Often used for rooms or surfaces that are messy.

• 部屋へやにおもちゃが取とり散ちらかっている。

  Toys are scattered around the room.

• 机つくえの上うえに書しょ類るいが取とり散ちらかっていて、仕し事ごとができない。

  Papers are all over the desk, so I can't work.