受じゅ動どう性せい

noun, noun which may take the genitive case particle 'no'

passivity

Refers to the quality or state of being passive, often in contrast to 能動性 (activity). Used in psychological, philosophical, or everyday contexts.

• 彼かれの受じゅ動どう性せいが問もん題だいだ。

  His passivity is a problem.

• 彼かれの態たい度どには受じゅ動どう性せいが目め立だつ。

  Passivity stands out in his attitude.