口を滑らす · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 口を滑らす | 口を滑らさない |
| Polite | 口を滑らします | 口を滑らしません |
| Past polite | 口を滑らしました | 口を滑らしませんでした |
| Past | 口を滑らした | 口を滑らさなかった |
| Te-form | 口を滑らして | 口を滑らさないで |
| Desire | 口を滑らしたい | 口を滑らしたくない |
| Potential | 口を滑らせる | 口を滑らせない |
| Passive | 口を滑らされる | 口を滑らされない |
| Causative | 口を滑らさせる | 口を滑らさせない |
| Causative passive | 口を滑らさせられる | 口を滑らさせられない |
| Volitional | 口を滑らそう | |
| Polite volitional | 口を滑らしましょう | |
| Imperative | 口を滑らせ | 口を滑らすな |
| Conditional | 口を滑らせば | 口を滑らさなければ |
| Tara conditional | 口を滑らしたら | 口を滑らさなかったら |
make a slip of the tongue; blurt out; say inadvertently
Used when someone accidentally says something they shouldn't, often revealing a secret or true feeling.
I accidentally let the secret slip out.
He got drunk and blurted it out.