口を滑らせる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 口を滑らせる | 口を滑らせない |
| Polite | 口を滑らせます | 口を滑らせません |
| Past polite | 口を滑らせました | 口を滑らせませんでした |
| Past | 口を滑らせた | 口を滑らせなかった |
| Te-form | 口を滑らせて | 口を滑らせないで |
| Desire | 口を滑らせたい | 口を滑らせたくない |
| Potential | 口を滑らせられるalso 口を滑らせれる | 口を滑らせられないalso 口を滑らせれない |
| Passive | 口を滑らせられる | 口を滑らせられない |
| Causative | 口を滑らせさせる | 口を滑らせさせない |
| Causative passive | 口を滑らせさせられる | 口を滑らせさせられない |
| Volitional | 口を滑らせよう | |
| Polite volitional | 口を滑らせましょう | |
| Imperative | 口を滑らせろ | 口を滑らせるな |
| Conditional | 口を滑らせれば | 口を滑らせなければ |
| Tara conditional | 口を滑らせたら | 口を滑らせなかったら |
make a slip of the tongue; blurt out; say inadvertently
Used when someone accidentally says something they shouldn't have, often revealing a secret or true feeling.
I accidentally let his secret slip out.
Many people blurt things out when they drink.