口裏を合わせる
く
ち
う
ら
を
あ
わ
せ
る
口裏を合わせる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 口裏を合わせる | 口裏を合わせない |
| Polite | 口裏を合わせます | 口裏を合わせません |
| Past polite | 口裏を合わせました | 口裏を合わせませんでした |
| Past | 口裏を合わせた | 口裏を合わせなかった |
| Te-form | 口裏を合わせて | 口裏を合わせないで |
| Desire | 口裏を合わせたい | 口裏を合わせたくない |
| Potential | 口裏を合わせられるalso 口裏を合わせれる | 口裏を合わせられないalso 口裏を合わせれない |
| Passive | 口裏を合わせられる | 口裏を合わせられない |
| Causative | 口裏を合わせさせる | 口裏を合わせさせない |
| Causative passive | 口裏を合わせさせられる | 口裏を合わせさせられない |
| Volitional | 口裏を合わせよう | |
| Polite volitional | 口裏を合わせましょう | |
| Imperative | 口裏を合わせろ | 口裏を合わせるな |
| Conditional | 口裏を合わせれば | 口裏を合わせなければ |
| Tara conditional | 口裏を合わせたら | 口裏を合わせなかったら |
Meanings
1
get one's stories straight; arrange beforehand to tell the same story
Used when people coordinate their accounts in advance to avoid contradictions, often in a conspiratorial or deceptive context.
They got their stories straight and gave the same excuse.
If we don't get our stories straight beforehand, we'll slip up.