Usage patterns
〈場所〉に台地が広がるa plateau spreads/extends across a place
A vast plateau extends across this region.
台地が形成されるa plateau is formed (geologically)
The plateau was formed by volcanic activity.
台地上に〈物〉があるsomething is located on top of the plateau
There is an old shrine on top of the plateau.