右う脳のう

noun

right brain

Refers to the right cerebral hemisphere. Often used in contexts of creativity, intuition, or artistic ability, contrasting with 左脳 (left brain, logic/analysis).

• 右う脳のうは創そう造ぞう性せいに関かん係けいしていると言いわれている。

  The right brain is said to be involved in creativity.

• 彼かれは右う脳のう派はで、芸げい術じゅつ的てきな才さい能のうに恵めぐまれている。

  He is a right-brain type, blessed with artistic talent.