合がっ綴てつ

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb

binding together; compiling into one volume

Refers to the act of physically binding multiple separate papers, pamphlets, or booklets into a single volume. Often used in library, archival, or publishing contexts.

• 図と書しょ館かんで古ふるいパンフレットを合がっ綴てつして保ほ存ぞんしている。

  The library binds old pamphlets together for preservation.

• これらの報ほう告こく書しょを合がっ綴てつして一いっ冊さつの本ほんにした。

  We compiled these reports into one book by binding them together.