同どう族ぞく会がい社しゃ

noun

family corporation; family company; affiliated concern

A company whose shareholders or directors are predominantly from the same family or a closely related group. Often used in legal or business contexts.

• この同どう族ぞく会がい社しゃは、社しゃ長ちょうの親しん族ぞくが株かぶの大たい半はんを保ほ有ゆうしている。

  In this family corporation, the president's relatives hold most of the shares.

• 同どう族ぞく会がい社しゃは、税ぜい務む上じょうの特とく例れいが適てき用ようされる場ば合あいがある。

  Family companies may be subject to special tax provisions.