名なが通とおる

expression, godan verb (-ru)

be well-known; be famous

Used when someone's name or reputation is widely recognized, often in a specific field or community.

• 彼かれは業ぎょう界かいでは名なが通とおっている。

  He is well-known in the industry.

• この店みせは地じ元もとで名なが通とおった老舗しにせだ。

  This shop is a long-established store well-known locally.