名な無なし指ゆび

noun

ring finger (archaic)

Archaic term for the ring finger; in modern Japanese, 薬指 is used instead. The word 名無し指 literally means 'nameless finger'.

See also: 薬指

• 古こ文ぶん書しょには「名な無なし指ゆび」という表ひょう記きが見みられる。

  The notation '名無し指' can be seen in old documents.

• 昔むかしは薬くすり指ゆびを「名な無なし指ゆび」と呼よぶこともあった。

  In the past, the ring finger was sometimes called '名無し指'.