you guys; you lot; you all
Casual, familiar second-person plural pronoun, primarily used by males among close friends or in informal settings. Can sound rough or overly familiar if used with strangers or superiors.
See also: 君 (きみ)
君ら、明日の試合に出るんだろ?
You guys are playing in tomorrow's match, right?
君らも一緒に来ないか?
Won't you all come along too?
Rougher and more masculine plural 'you', often used among very close male friends or in confrontational contexts.
Standard kanji-kana spelling; the most common written form.
Rare kanji spelling using 等 for the plural suffix; not commonly used in modern writing.
Formed from 君 (きみ, 'you') + the plural suffix ら.