命いのちの洗せん濯たく

expression, noun

taking a break from daily grind; recharging one's spirits; kicking back

Idiomatic expression for escaping the monotony of everyday life and doing something refreshing or enjoyable. Often used when taking a vacation, going out, or indulging in a hobby.

• たまには命いのちの洗せん濯たくに旅りょ行こうでも行いきたい。

  I want to go on a trip once in a while to recharge my spirits.

• 週しゅう末まつは命いのちの洗せん濯たくで映えい画がを三さん本ぼん見みた。

  Over the weekend, I kicked back and watched three movies.