和わ解かい金きん

noun

settlement payment; out-of-court settlement money

Legal term for money paid to resolve a dispute without a court ruling. Often used in civil cases, labor disputes, or accident claims.

• 会かい社しゃは元もと従じゅう業ぎょう員いんに和わ解かい金きんを支し払はらった。

  The company paid a settlement to the former employee.

• 交こう通つう事じ故この被ひ害がい者しゃが加か害がい者しゃから和わ解かい金きんを受うけ取とった。

  The victim of the traffic accident received a settlement payment from the perpetrator.