品がない · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 品がない | 品がなくない |
| Polite | 品がないです | 品がなくないですalso 品がなくありません |
| Past polite | 品がなかったです | 品がなくなかったですalso 品がなくありませんでした |
| Past | 品がなかった | 品がなくなかった |
| Te-form | 品がなくて | 品がなくなくて |
| Adverbial | 品がなく | |
| Conditional | 品がなければ | 品がなくなければ |
| Tara conditional | 品がなかったら | 品がなくなかったら |
That shop's sign is lacking in style, isn't it?
Standard kanji spelling; the phrase is a fixed expression.
Alternate kanji spelling using 無い; less common but still seen.
Phrase composed of 品 (ひん, 'refinement, elegance') + が + ない ('not exist'). Literally 'there is no refinement'.