地ち域いき番ばん号ごう

noun

region code

Used for DVD, Blu-ray, and similar media region codes. Often seen in technical or consumer electronics contexts.

See also: リージョンコード

• このDVDの地ち域いき番ばん号ごうは2です。

  The region code of this DVD is 2.

noun

area code

Refers to the telephone area code, e.g., 03 for Tokyo. Common in everyday phone number contexts.

• 東とう京きょうの地ち域いき番ばん号ごうは03です。

  The area code for Tokyo is 03.