堪る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 堪る | 堪らない |
| Polite | 堪ります | 堪りません |
| Past polite | 堪りました | 堪りませんでした |
| Past | 堪った | 堪らなかった |
| Te-form | 堪って | 堪らないで |
| Desire | 堪りたい | 堪りたくない |
| Potential | 堪れる | 堪れない |
| Passive | 堪られる | 堪られない |
| Causative | 堪らせる | 堪らせない |
| Causative passive | 堪らせられるalso 堪らされる | 堪らせられないalso 堪らされない |
| Volitional | 堪ろう | |
| Polite volitional | 堪りましょう | |
| Imperative | 堪れ | 堪るな |
| Conditional | 堪れば | 堪らなければ |
| Tara conditional | 堪ったら | 堪らなかったら |
godan verb (-ru), intransitive verb
Almost exclusively used in the negative potential form たまらない (堪らない) meaning 'unbearable' or 'irresistible'. The plain form たまる is rare and often emphatic, appearing in set phrases like たまるか ('as if I could bear it!').
See also: たまらない
こんなに暑くてはたまらない。
It's unbearably hot like this.
負けてたまるか。
As if I could stand losing!
This bug bite is unbearably itchy.
I want to see him so badly I can hardly stand it.
There's no way I'm going to lose to a guy like that!