塩をまく · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 塩をまく | 塩をまかない |
| Polite | 塩をまきます | 塩をまきません |
| Past polite | 塩をまきました | 塩をまきませんでした |
| Past | 塩をまいた | 塩をまかなかった |
| Te-form | 塩をまいて | 塩をまかないで |
| Desire | 塩をまきたい | 塩をまきたくない |
| Potential | 塩をまける | 塩をまけない |
| Passive | 塩をまかれる | 塩をまかれない |
| Causative | 塩をまかせる | 塩をまかせない |
| Causative passive | 塩をまかせられるalso 塩をまかされる | 塩をまかせられないalso 塩をまかされない |
| Volitional | 塩をまこう | |
| Polite volitional | 塩をまきましょう | |
| Imperative | 塩をまけ | 塩をまくな |
| Conditional | 塩をまけば | 塩をまかなければ |
| Tara conditional | 塩をまいたら | 塩をまかなかったら |
to scatter salt for purification
Refers to the Shinto or folk practice of throwing salt to purify a space or ward off evil. Can also be used figuratively or insultingly to indicate that someone is unwelcome, as if driving them away with purifying salt.
In sumo, they scatter salt on the ring.
She cleaned as if scattering salt after the unwelcome guest left.